Vitalik新文：从预测市场到信息金融

原文作者：Vitalik Buterin

编译｜Odaily星球日报（@OdailyChina）

译者｜CryptoLeo（@LeoAndCrypto）

美国大选推动了预测市场 Polymarket 进一步爆火，寻求盈利的人开始下注，而寻求结果的人把它当作一个新闻数据平台获取消息，作为一个“出圈”的区块链应用，Polymarket 把链上资金和现实世界预测很好地结合在一起，Vitalik 曾多次发文赞扬 Polymarket，其本人也是早期预测市场 Augur 的忠实粉丝。今日，Vitalik 发文探讨透过预测市场看“信息金融”，以下为全文内容，由 Odaily 星球日报编译：

让我感到最兴奋的以太坊应用之一是预测市场。我曾在 2014 年写过一篇关于 futarchy 的文章，这是 Robin Hanson 提出的基于预测的治理模式。早在 2015 年，我就是预测市场 Augur 的活跃用户和支持者，我在 2020 年的大选押注赚到 5.8 万美元。今年，我一直是 Polymarket 的忠实支持者和追随者。

对许多人来说，预测市场就是赌选举，而赌选举就是赌博——如果能帮助大众享受到乐趣就太好了，但从根本上说，它并不比在 pump.fun 上随机购买 Meme 有趣。从这个角度来看，我对预测市场的兴奋程度似乎令人感到不解。所以在本文中，我将解释预测市场让我感兴趣的概念是什么。简而言之，我相信：

1. 现在存在的预测市场对世界来说是一个非常有用的工具；

2. 进一步来说，预测市场只是一个更受人欢迎领域的先行者，有潜力应用到社交媒体，科学，新闻，治理和其他领域，我将把这一类标为“信息金融”。